صلوات ایرانی

گویند پس از اشغال ایران به دست تازیان، پارسیانی که نمی توانستند مخرج “ص” را در صلوات به درستی به زبان آورند، به جای صلوات چنین می گفتند:
اللّهمّ سر به خلا محمّد و آل محمّد
خلا: (بر وزن بلا) مستراح – مبال – آبریزگاه
تاریخ شلغمی

طویلة العلم

قال رسول الله (ضرت):
اَنَا طَویلَةُ العِلمِ وَ عَلیُّ گاوها
من طویله دانشم و علی گاو آن طویله است.
کنز الادیان فی معارف بند تنبان
فصل یکم- 25

حدیث ثقلین

زید بن داف خفنی از قول مالة بن شافتکی می گوید در بازگشت از حَجّة الوداع، رسول الله (صدلواط) کاروان را در گودالی که بعد ها به شاشُ الرّحمَة معروف شد ایستاند و خود رفت تا در گودال بشاشد. همین که فارغ گشت رو به کاروان کرد و فرمود:
اِنّي تاركَ فيكُم الثَّقَلَين مَا اِن تَمَسَّكتُم [...]

شاید این شب جمعه بیاید

لَعَلَّ قَد تَعَالَ في هَذِهِ الشَبِ جُمُعَة
شاید این شب جمعه بیاید
الشّیخ آیت الله العظمی نورة القزوینی (بَعد الاستعمال الوایاغرا)
کنز الادیان فی معارف بند تنبان
فصل پانزدهم – 35

الیوم اکملت لکم شیعه

اَلیَوم اَکمَلتَ لَکُم الشّیعَة،
فاِذَا اَنتُم پدُفیلونَ الشّیزوفرنیّون، فَاستَمسِک برسُولِ الله
وَ اِذَا اَنتُم قَمه کِشون القُلدُرون فَاستَمسِک بعَلیِّ
وَ اِذَا اَنتُم یُریدونَ الحَرَمسَراء فَاستَمسِک بحَسَن
وَ اِذَا اَنتُم یاغیونَ فَاستَمسِک بحُسَین
وَ اِذَا اَنتُم نامَردون المُتَمارضُون فَاستَمسِک بسَجّاد
و …
وَ اِذَا اَنتُم خالي بَندون الجیم فَنگون فَاستَمسِک بي الحُجَّةِ بن الحَسَن
الامام مهدی (اکل فرجها التمیز)
درست پیش از جیم شدن
کنز الادیان [...]

بهترین مردمان

مسهل بن مستفرغ نقل می کند در محضر امام حسن عسکری (عر) تلمّذ می نمودیم که کسی وارد شد و با افروختگی نشان امام را گرفت. امام فرمود: انا حسن بن علی بن محمد بن موسی بن … و فرمایشش تمام نکرده بود که مرد سخنش را برید و گفت: شووووووش! حالا تا صباح تو [...]

حدیث بمب اتمی

اطلبوا القنبلة النویّة ولو بالکرة الشمالیّة
در پی بمب اتمی بروید حتی اگر در کره شمالی باشد.
روح الله الموسوی الهندی ثم الخمینی
کنز الادیان فی معارف بند تنبان
فصل سیزدهم – 16

کفتربازان

ان الله یُحِبُّ المُستَحمِمینَ وَ یَجَعَل لَهُم سَمَکاً لِحُمامِ فِي الجَنَّة
براستی که خداوند کفتر بازان را دوست دارد و برای ایشان پشت بامی برای کفتر بازی در بهشت قرار خواهد داد.
الامام موسی الرضا (عر)
کنز الادیان فی معارف بند تنبان
فصل ششم – 15

امام رضا و انگور

اللّهُمَّ اَحفِظنَا مِن شَرِّ العِنَبِ العَجَمي الّذیذ الّذي اَکَلَهُ اَبي رَطلاً بَعدَ رَطلاً وَ مَاتَ با لاِسهَال
خداوندا، ما را از شر انگور پارسی بسیار خوشمزه باز دار که پدرم [که انگور ندیده بود] سطل سطل خورد و از اسهال مرد.
الامام محمد تقی (عر)
کنز الادیان فی معارف بند تنبان
فصل ششم –24

مدینة العلم

در صحیح بخاری نفتی آمده است ابوطالب بن گرمکی (رضی الله عنه) روایت می کند یکی از یهودیان بنی قراضه (لعنة الله علیهم اجمعین) از امیرالمومنین پرسید: آن شهر دانش محمد کدامست که تو دروازه اش باشی.
فرمود: بپرس تا بدانی.
گفت: آفرینش انسان بالاخره از تراب (خاک) بود یا طین (گل) یا صلصال (گل خشک شده) [...]